Session 1, lundi 15 juillet 2013

14h00-14h30	Stefan Koch	Estudio grafemático-fonológico de la documentación de un monasterio medieval leonés – Procesos de castellanización y correspondencias gráfico-fónicas en los documentos de San Pedro de Eslonza
14h30-15h00	Clarinda Maia	Variação e codificação (implícita) no Português medieval
15h00-15h30	Silvio de Almeida Toledo Neto, Esperança Cardeira	Entre o manuscrito e o impresso: a Vita Christi como testemunho de mudança linguística
15h30-16h00

Session 2, mardi 16 juillet 2013

09h00-09h30	Francesco Avolio	Da Cassino a Gaeta e a Napoli (e oltre): note su alcuni sviluppi dei dialetti meridionali fra XII e XX secolo
09h30-10h00	Giorgio Cadorini	Lis lenghis romanichis nord-adriatichis di Aquilee a Florence
10h00-10h30	Mariafrancesca Giuliani	Tra lessicografia e geolinguistica (rileggendo Folena)
10h30-11h00	Stella Medori	Reflets de la langue corse dans des textes toscans

Session 3, mardi 16 juillet 2013

14h00-14h30
14h30-15h00	Hans Kronning	Le conditionnel épistémique d’« emprunt » en français, en italien et en espagnol : aspects diachroniques, diaphasiques et diatopiques
15h00-15h30	Inka Wissner	L’écrivain et son rapport à la diatopie : ce que dévoile une réécriture
15h30-16h00	Klaus Grübl	Contre la thèse d'une koinè orale parisienne à l’origine du français standard

Session 4, mardi 16 juillet 2013

16h30-17h00	Xosé Afonso Álvarez Pérez, José Enrique Gargallo Gil, Maria Reina Bastardas i Rufat	ParemioRom: distribución espacial de refranes meteorológicos romances
17h00-17h30	Alina-Mihaela Bursuc	Sur la terminologie populaire des vents en roumain et en français
17h30-18h00	Florin-Teodor Olariu, Veronica Olariu, Marius-Radu Clim, Ramona Luca	La cartographie linguistique roumaine face à l’informatisation: quelques projets et résultats
18h00-18h30	Dorin Uritescu	Le dialecte daco-roumain du nord-ouest : variations significatives pour l’évolution du roumain en contexte roman

Session 5, mercredi 17 juillet 2013

09h00-09h30	POSTER
09h30-10h00	POSTER
10h00-10h30	Ernestina Carrilho, Xulio Sousa	Aspects de variation syntaxique ibéro-romane d’après l’Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (ALPI)
10h30-11h00	Xulio Sousa	Áreas léxicas peninsulares a partir de los materiales del ALPI

Session 6, mercredi 17 juillet 2013

14h00-14h30	Piersimone Avena	Stigma e prestigio nei due versanti delle Alpi Marittime: un'ipotesi di microsistema
14h30-15h00	Federica Diémoz	La deixis spatiale en francoprovençal et dans les langues romanes voisines
15h00-15h30	Chiara Marquis	La variation dialectale du lexique des maladies dans les parlers francoprovençaux de la Vallée d’Aoste
15h30-16h00	Aurelia Ghjacumina Tognotti	La recherche dialectologique dans le domaine corse: l'étude du lexique de la viticulture et de l'oléiculture

Session 7, vendredi 19 juillet 2013

09h00-09h30
09h30-10h00
10h00-10h30	Annarita Miglietta	Per lo studio delle preposizioni in Salento
10h30-11h00	Aitor Carrera	El manteniment anòmal del diftong final -òu en l'occità de la Vall d'Aran

Session 8, vendredi 19 juillet 2013

14h00-14h30	Edgar Radtke	La "nuova" variazione nell'italiano contemporaneo
14h30-15h00	Luisa Amenta, Egle Mocciaro	Vuliri + PP nei dati dell’Atlante Linguistico della Sicilia
15h00-15h30	Eva Bosch i Roura, Montserrat Adam-Aulinas	L'alternança [β]/[w] en les terminacions de l'imperfet d'indicatiu a la comarca de la Selva
15h30-16h00	Josefna Carrera-Sabaté	Vocalisme tònic català en parla espontània d’adolescents que tenen el català nord-occidental i el romanès com a L1

Session 9, samedi 20 juillet 2013

09h00-09h30	Marcela Moura Torres Paim	A identidade léxico-faixa etária nos dados do Projeto Atlas Linguístico do Brasil
09h30-10h00	Marilucia Oliveira	Os dados do ALIB: recaracterizando os falares amazônico e nordestino
10h00-10h30	Jacyra Andrade Mota, Suzana Alice Marcelino Cardoso	O que revelam duas sincronias sobre o português brasileiro
10h30-11h00	Carina Sampaio Nascimento, Marcela Moura Torres Paim, Laura Camila Braz de Almeida	Variação de nós e a gente das décadas de 70 e 90: projeto NURC da cidade de Salvador